Capitolium Italic, Yves Desmet. Altijd Capitolium Italic.

Met de redactionele verschuivingen bij De Morgen heeft het zinnetje waarop wij u attent maakten in een vorige uitzending ook de aandacht van andere perslui gekregen. Is het weinig verdekte kritiek van Yves Desmet op de nieuwe structuur? Verdorie, aan die piste hadden wij zelf niet eens gedacht! Maar in De Standaard legt Desmet zelf uit dat dat ook niet nodig was:

Toch verscheen maandag bij zijn commentaarstuk een heel opmerkelijk zinnetje onder zijn naam: (sorry, even vergeten wat ik momenteel ben). Uit protest tegen de wissel aan de top? ‘Geloof het of niet, maar dit slaat niet op mijn persoon. Het zinnetje is geplaatst door een lay-outer omdat er discussie was over het lettertype van het artikel. Achteraf is men vergeten die “interne memo, te schrappen, wat door de lezer inderdaad verkeerd kan worden begrepen.’

Klinkklare onzin, beste luisteraar. Het lettertype waarin de functie van de commentator wordt geplaatst, is altijd Capitolium Italic. Altijd en dus ook maandag. Waarom zou daar ooit discussie over zijn?

Luisteraar Robin legt ons verder uit hoe dat komt (of zou kunnen komen):

Wanneer een stijlcode niet herkent wordt, verschijnt er deze tekst, ofwel een boodschap van het programma aan de gebruiker “ik weet niet meer welk lettertype ik ben”.

Lay-outen doen ze bij De Morgen met QuarkXPress (QXP). Nu is dat inderdaad een verschrikkelijk programma, maar zo erg dat het foutmeldingen als extra tekst in je lay-out smokkelt is het nu ook weer niet.

QXP geeft geen foutmeldingen over niet herkende stijlcodes. Een niet herkend lettertype wordt gewoon naar het standaardlettertype omgezet, Helvetica bijvoorbeeld. Maar waarom zou QXP Capitolium Italic niet herkennen? De letter wordt elke dag gebruikt. Luisteraar Robin laat zich wat op de mouw spelden.

Ik ga niet beweren dat ik wél weet hoe dat vreemde zinnetje daar kwam, maar ik weet in elk geval wel hoe het niet kwam: er was geen discussie over Capitolium Italic en QXP gaf geen foutmelding over de stijlcode. Die verklaringen doen ons het ergste vrezen. Waarom zou Desmet hier over liegen?

Advertenties